:09:00
Wat doe je daar, Je doet 'm
te lang. Breng hier dat ding.
:09:04
- Wou je hem nu,
- Hier met dat ding. Hier!
:09:08
Het lijkt wel houtskool!
:09:12
- Wou je 'm nu,
- Ja, nu meteen!
:09:14
Goed. Hier heb je je steak.
Kun je niet wachten,
:09:18
- Kan ik niet, nee.
- Goed. Tevreden,
:09:22
- Meer hoeft niet.
- Nee, meer. Hier.
:09:25
Ga je liggen zeuren
over een steak,
:09:29
Akkoord. Hij moet bij Tommy.
Ik zeg het 'm.
:09:34
Tommy zegt steeds dat ik 't moet
uitwerken. Ik zit er tussenin.
:09:39
- Jij bent, Ik ben z'n broer.
- Wie kan beter met 'm praten,
:09:46
- Ik praat wel met 'm.
- Meer vraag ik niet.
:09:49
- Tot morgen.
- Waar vind ik je,
:09:53
- In de boksschool of zo.
- Tot ziens.
:09:55
Goed zo.
Sal...donder op.
:10:00
- Klaag maar wat.
- Klagen,
:10:02
- Ik wil dat van je weten.
- Noem je dat eten,
:10:06
- Eet jij dat,
- Ik heb geen keus!
:10:10
- Ik kan dat niet geloven!
- Ik heb geen keus!
:10:14
Jij hebt geen keus!
Donder op! Alsjeblieft!
:10:18
- Ga daarheen!
- Ik kots van jou!
:10:23
- Wat is hier aan de hand,
- Wat,
:10:26
- Zijn jullie 'n stel beesten,
- Die schoft noemt me 'n beest.
:10:31
- Hé, jij!
- Toe maar.
:10:33
Ik vreet die hond van jou
morgenmiddag op!
:10:37
- Hoor je me, Larry,
- Stelletje beesten!
:10:42
Je zal je moeder bedoelen,
schoft!
:10:46
Jouw hond ligt morgen dood, lul!
:10:50
Iedereen kan je horen.
Ga zitten. Rustig nou.
:10:54
Als je wat breekt,
ga ik naar binnen en maak je af!
:10:59
Jazeker!