Raging Bull
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:23:05
Sai daí, porra. Sai.
:23:08
Tu também. Sai, seu vagabundo.
:23:11
- Cabrões.
- Saiam.

:23:18
Hey, Vickie! Vickie! Vickie!
:23:28
- Olá.
- Que estás a fazer?

:23:29
- OK. Que estás a fazer?
- Nada de especial.

:23:32
- É o teu carro?
- Do meu irmão. Conheces?

:23:37
- É aquele?
- Sim. Queres conhecer?

:23:41
- Tudo bem.
- Hey, Jack!

:23:54
Este é o meu irmão Jake,
o próximo campeão.

:23:58
- Olá.
- Como estás?

:24:03
Prazer em conhecer-te.
:24:08
- Belo carro.
- Gostas?

:24:12
É bonito.
:24:22
- De onde és?
- De perto.

:24:28
Queres boleia?
:24:33
Tudo bem.
Tenho que me mudar.

:24:37
- Tudo bem.
- Tudo bem? Já venho.

:24:40
- Estou aqui.
- OK.

:24:49
Chega para cá.

anterior.
seguinte.