Raging Bull
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:07:01
- Deixa-me sentar aqui.
- Claro.

1:07:05
- Que se passa?
- Tá tudo bem?

1:07:07
Tudo bem.
1:07:08
- Anda lutar.
- Os segundos perdem.

1:07:24
Levanta-te. Que estás a fazer?
Bate-me seu cabrão de merda.

1:07:30
- Anda lá!
- O que estás a fazer, Jake? Dá-lhe!

1:07:44
Que se passa contigo?
Que estás p'ra ali a fazer?

1:07:49
- Tá lento, é só isso.
- Que estás a fazer?

1:07:51
Tem calma.
Vai dar cabo dele.

1:07:56
Porra! Apanha.
Desculpa.

1:07:59
Anda lá, Jake.
Apostei dinheiro em ti.

1:08:02
- Trabalho de tanque!
- Bate-lhe de volta, vagabundo!

1:08:10
Guarda o teu dinheiro sujo!
1:08:11
Pára com isso, Jack!
Seu falso de merda.

1:08:19
Não pares o combate, parvalhão!
1:08:22
E tu, ali de pé!
1:08:25
O árbitro pára o combate.
1:08:28
- Vendido.
- Falso.

1:08:31
O vencedor por KO técnico
1:08:35
e ainda sem derrotas...
Billy Fox.

1:08:55
É um país livre.
Não lutes mais.

1:08:59
O que fiz eu?

anterior.
seguinte.