1:13:02
Obrigado.
1:13:05
- Como estás?
- Bem.
1:13:07
- Sentes-te bem?
- Sinto-me muito bem.
1:13:11
- Tenho que lutar.
- Tudo bem.
1:13:14
- Viemos desejar-te sorte.
- Obrigado.
1:13:17
- Precisas de alguma coisa?
- Não.
1:13:18
- De certeza.
- Sim, obrigado.
1:13:20
- Cuida-te. Deus te abençoe.
- Obrigado, Tommy.
1:13:24
- Vais ficar bem.
- Sim.
1:13:26
- Até breve.
- Tommy, espera.
1:13:30
Ainda bem que vieste.
Foi bom.
1:13:34
Na boa.
1:13:36
- É importante.
- Na boa.
1:13:39
- Adeus.
- Adeus. Toma conta do Jake.
1:13:42
- Eu tomo.
- Alguma coisa, liga-me.
1:13:46
Ele está muito nervoso.
Adeus, querida.
1:13:50
Olha para aquela cara.
Dá para acreditar numa rapariga assim?
1:13:54
- Bonita como sempre.
- Adeus, Tommy.
1:13:58
- Adeus a todos.
- Adeus, Tommy.
1:14:12
Vickie.
Chega aqui um minuto.
1:14:22
- O que foi tudo aquilo?
- O quê?
1:14:25
Tu sabes o quê.
Que foi aquilo?
1:14:28
- O que aconteceu?
- Apenas disse adeus.
1:14:31
- Agora és amiguinha dele?
- Eu disse adeus.
1:14:35
Dizes olá e adeus.
Mais nada.
1:14:38
Está bem...
1:14:40
Ouviste o que eu disse?
Não me desrespeites.
1:14:44
- Ouviste?
- Ouvi.
1:14:46
Vai lá.
1:14:49
- Anda cá.
- Pára com isso. Pára.
1:14:52
Cala-te!
Trato de ti mais tarde!