Raging Bull
prev.
play.
mark.
next.

:12:01
Si eu.Cui ii pasa,
:12:05
Acuma asta inseamna ca,
:12:08
Indiferent de cat de sus ajung,
cu cine ma bat sau orice as face,

:12:11
... nu o sa lupt niciodata cu Joe Louis.
:12:14
El este lea categoria grea,
iar tu esti la categoria mijlocie.

:12:17
Nu o sa lupt nicidata
cu cine-i mai bun din toti.

:12:20
Sunt mai bun decat ei,
si nu o sa ma lupt niciodata cu ei.

:12:27
Asta s-a intamplat.
:12:31
Nu te mai gandi la asta.
:12:33
El este la categoria grea iar,
tu esti la categoria mijlocie.

:12:36
Asta nu o sa se intample niciodata
asa ca de ce sa inebunesti gandindu-te,

:12:44
-Imi faci si mie un favor.
-Ce ?

:12:47
- Da-mi una in fata.
- Poftim,

:12:50
- Trage-mi una in mecla.
- Las-o balta.

:12:54
- Dar vreau sa faci asta.Haide.
- Ti-am zis sa o lasi balta.

:12:59
Avem lupte
tot timpul.Hai da-i drumul.

:13:03
- Nu!
- Ti-e frica,

:13:05
- De ce sa-mi fie,
-Hai ma,odata,trage-mi una.

:13:09
- Nu sunt fatalau.
- Hai,sa fie una buna.

:13:12
- Esti un cacacios.
-Nu ti-am zis sa o faci,

:13:17
Fa-o.
:13:20
-Nu dau in tine.
- Sunt fratele tau mai mare.

:13:24
Nu o sa o fac!
:13:28
Nu o sa o fac...
dezaxat'dracului.

:13:34
Nu te lovesc.
:13:37
- Nu am manusi.
- Foloseste-o pe aia de acolo.

:13:41
-Ce sa fac?
-Foloseste-o pe aceea.

:13:45
De cate ori
mai trebuie sa iti spun,

:13:49
- Nu de prea multe.
- Da-i drumul.

:13:51
Aduna-ti toate fortele tale si loveste-ma.
:13:55
Esti sigur,Bine.
:13:57
- Mai tare!
- Da,

:13:59
Hai ma ca lovesti ca o fata,
parca ai un bat in cur.Mai tare.


prev.
next.