1:36:01
Astea sunt lovituri mortale.
Cum se poti sa supravietuiesti?
1:36:06
Nici un barbat nu poate suporta asa ceva.
1:36:08
Lupta s-a oprit la semnalul lui
Frankie Sikora.
1:36:14
Rand cu rand, publicul
sta si aclama.
1:36:18
L-a impins pe La Motta
ctre o infrangere devastatoare.
1:36:24
Cand zic asta ma refer la faptul ca,
Jake nu renunta niciodata.
1:36:28
Hei, Ray. Nu am coborat niciodata.
Nu m-ai doborat niciodata, Ray.
1:36:36
M-ai auzit?Nu ai reusit sa ma dobori
niciodata. Da. Vezi? Uite.
1:36:42
In cea de-a 13-a runda,
se schimba treburile in campionat.
1:36:49
Gata,vedeti
un campion invins.
1:36:53
Acum asteptam anuntul pe care trebuie sa-l faca
Eddie Flint.
1:37:00
O sa se cupleze si cu publicul
de la radio...
1:37:04
si o sa faca un interviu cu
Ray Robinson.
1:37:07
Asteptam sa vedem cat mai este
1:37:11
It's being handed between the
commissioner and Eddie Flint.
1:37:15
Attention, doamnelor si domnilor!
1:37:18
Invingatorul,in urma unui
knockout tehnic in a 13-a runda,
1:37:23
... cel mai nou campion la categoria mijlocie.
- Sugar Ray Robinson!
1:37:35
De ce nu vrei sa te lupti,miercuri?
1:37:38
Eu unul,am terminat-o cu boxul.
Gata.
1:37:42
Nu vreau sa imi fac griji tot timpul
pentru greutate.
1:37:47
Iti dai seama ca este mai mult
in viata decat poti spera. Eu sunt recunoscator.
1:37:51
Am o casa frumoasa si
si trei copii grozavi.
1:37:54
Am o sotie minunata si
frumoasa.
1:37:57
Ce as putea sa cer mai mult?