Raging Bull

:04:00

U redu.

:04:03

Vidimo se kasnije.

:04:05

Izvini.Zaboravio sam na to.
Ti jebeni ludaèe.

:04:15

Pored ovog,familija je u redu.

:04:18

U redu su.
Sve je u redu.

:04:24

Možeš da govoriš.
Kako misliš.

:04:27

Imaš èudan stav.

:04:30

Šta je to sa svim ovim brzim odgovorima.

:04:35

Ne znam.

:04:36

Hoæeš da ideš.
Nije baš tako.

:04:40

To je sva ta nerviranja i
sve te borbe.

:04:46

Slušaj me.
Dzejk postaje sramota...

:04:52

On me sramoti kod nekih ljudi
Izgledam veoma loše.

:04:58

Ne mogu da isporuèim deèka iz
sopstvenog komšiluka.

:05:03

Zašto si toliko otežava.
Ja bi mu olakšao.

:05:11

Njegova glava je kamen.

:05:18

Teško je za objasniti,Tomi.
Dzejk te poštuje.

:05:23

On se ne javlja svakom
Sa tobom prièa.

:05:29

Kad on nešto zamisli jako je tvrdoglav.

:05:35

Isus Hrist bi mogao da siðe sa krsta
on ne mari.

:05:39

On hoæe da to postigne sam.
Sam.

:05:44

Misli da æe sam postati šampion,

:05:48

Èovek je lud.
On je lud.

:05:52

On ne poštuje niti sluša bilo koga.
To nije ludo.

:05:57

Poštuje tebe.
Ne poštuje nikoga.