:43:01
- Han är förnuftigare än du.
- Du har jobbat hart i tre år.
:43:06
Det finns ingen kvar att slåss
med. Ingen vågar möta dig.
:43:10
Så kommer Janiro.
Han vet inte bättre.
:43:13
Han är på väg upp.
Han möter vem som helst.
:43:15
Bra. Du slåss mot honom.
Slå honom sönder och samman.
:43:19
- Vad har du att oroa dig för?
- Vikten.
:43:22
- Vikten?
- Jag sa just det! Vikten!
:43:25
Om du förlorar på grund av det,
:43:28
tror du att de kommer att tycka
att du inte är tuff nog?
:43:32
Bra! Da kommer de att låta dig
möta de som inte vågade förut.
:43:36
- Du kommer att få titelmatchen.
- Kan jag få kaffe?
:43:39
Varför? För att du
är den enda som är kvar.
:43:43
- Kaffe!
- Om en stund.
:43:45
- Lyssnar du?
- Ge mig kaffe, är du snäll.
:43:47
- Okej.
- Hur länge måste jag vänta?
:43:49
Lyssnar du? Anta att du vinner.
:43:52
Du slår Janiro,
det gör du väl, eller hur?
:43:56
- Ja.
- Eller hur?
:43:57
- Ja.
- Du får ända en titelmatch.
:44:00
- Varför då?
- Det finns ingen kvar.
:44:04
De ger dig chansen.
Du vinner, även om du förlorar.
:44:10
Du kan inte förlora,
och du gör det på egen hand.
:44:15
Fattar du? Gå ner till 70 kg,
din feta jävel. Sluta äta.
:44:19
Du klarar det. Du förstår inte
mycket, men förstår du det?
:44:24
Joey har rätt. Janiro är snygg
och populär. Om du slår honom...
:44:28
- Ursäkta. Vad då 'snygg'?
- Han är ju populär. Om du...
:44:33
- Vad menar du egentligen?
- Jag menar att Joey har rätt.
:44:37
- Är du nån sorts expert?
- Nej, jag...
:44:40
Ta ungen och gå ut.
:44:45
Plötsligt är alla experter. Hur
kan hon veta att han är snygg?
:44:50
Hon menade inget särskilt.
:44:54
- Vem har frågat dig?
- Ska ni börja med mig nu?
:44:57
Avbryt inte när folk pratar.
Lägg dig inte i.