:50:02
Han sa: 'Ska du inte hälsa på
Tommy?', så då gjorde jag det.
:50:06
- Är du intresserad av honom?
- Varför skulle jag vara det?
:50:09
Är det säkert?
:50:11
Ja.
:50:14
Men du skulle kunna
vara intresserad av någon?
:50:17
- Börja inte nu, Jake.
- Tyst, annars slår jag dig!
:50:24
De här kommer från mr Como.
:50:31
- Ska jag ta...
- Va?
:50:33
- Ska jag ta det här?
- Jag är inte färdig med det.
:50:37
Det här är mina skämt.
:50:39
Hej, hur är det,
din flintskalliga fikus?
:50:48
- Tack för drinkarna.
- Ingen orsak.
:50:50
- Hur är det?
- Fint.
:50:52
- Var är Jake?
- Därborta.
:50:58
- Kalla hit honom.
- Okej.
:51:03
Jag är snart tillbaka.
:51:04
Du ringer aldrig numera.
Vi får aldrig träffa dig.
:51:10
Kan du inte ens ringa?
Vad är det med dig?
:51:13
Jag har fullt upp med boxningen.
:51:15
Fullt upp?
:51:16
Han tar mig på allvar.
Jag skojar ju med dig!
:51:21
Han är den
bästa boxaren som finns.
:51:26
Ingen vågar möta dig.
:51:28
- Hur känner du dig?
- Okej.
:51:30
- Stark?
- Ja, jag mår fint.
:51:33
- Janiro måste väl akta sig?
- Det tycker jag.
:51:37
Bra.
:51:38
- Jag ville satsa på honom.
- Han är en bra boxare.
:51:42
En snygg kille. Tjejerna
gillar honom. Inga ärr. Ren.
:51:49
Har du gått upp i vikt?
:51:51
Nåt kilo bara.
Det gör jag lätt av med.
:51:57
Får jag fråga en sak?
Det är bara prat.