1:57:01
O ünvan maçý aldý,bende
boksörler mezarlýðýna bir bilet.
1:57:07
Ondan sonra yokuþ aþaðý gitti,Charlie.
1:57:10
Zirveye ulaþýyorsun,ondan
sonra dimdik aþaðý gidiyor.
1:57:15
Senin suçun du,Charlie.
Sen benim kardeþim din.
1:57:20
Biraz bana göz,kulak
olman gerekiyordu.
1:57:25
Biraz bana
bakman gerekiyordu.
1:57:28
Beni bir kaç kuruþ için
bir sahtekar yapacaðýna.
1:57:33
Sen hiç birþey anlamadýn.
Ben dövüþerek zirveye ulaþacaktým.
1:57:37
Benden bir þey olabilirdi.
Ama þimdi bir hiçim.
1:57:39
ve bunu sen yaptýn.
1:57:43
Dürüst olalým,
Senin suçundu,Charlie.
1:57:48
- senin suçundu.
- Herþey yolunda mý,þampiyon?
1:57:51
Herþey yolunda.
1:57:52
Evet.
1:57:54
- Tamam?
- 5 dakika.
1:57:55
- Tamam.
- Bir ihtiyacýn varmý?
1:57:57
- Hayýr.
- Emin misin?
1:58:00
Eminim.
1:58:05
- Çok insan var dýþarda.
- Ev dolu.
1:58:28
Göster onlara,þampiyon.
1:58:39
Patron benim.
1:58:48
Patron benim.
1:58:57
Ve pharisaer'ler
ikinci kez