:49:09
-Hvad laver du her?
-Jeg arbejder.
:49:13
-Gå hjem og hvil dig, John.
-Jeg er ikke træt.
:49:17
Mit kontor.
:49:27
-Du skal tage fri nogle dage.
-Vi kan ikke spilde mere tid.
:49:33
Er det sådan, du ser det?
At vi andre ikke klarer os?
:49:38
Kan du se dem derude?
Det er efterforskere.
:49:43
-De laver det samme som dig.
-Det ved jeg.
:49:47
Jeg ved også,
at vi havde ham i går aftes.
:49:52
Han var i samme lokale som jeg.
Og han slap væk.
:49:56
Du må ikke tage mig af sagen.
:50:01
-Okay.
-Tak.
:50:05
Hvad tror du, han vil gøre?
Han fik ikke det, han ville have.
:50:11
Han vil være færdig til påske.
:50:14
-Han skal vinde tid.
-Det skal du også.
:50:26
-Du skal vide, at...
-Tak.
:50:46
Dr. Nestler er på linje et.
:50:51
-Hej.
-Viiharetproblem, dubørkende til.
:50:55
-Jeg troede, operationen gik fint.
-Detgjorde den også.