1:09:01
-Se her.
-Hvad er det?
1:09:04
For 2 år siden fandt de en 33-årig
med afhugget hoved i Tennessee.
1:09:10
Ofret hed Phillip Wier.
Det er også et apostelnavn.
1:09:15
-Hvordan fik du fat i det?
-Fra FBls computer.
1:09:22
Jeg spurgte Wingate
for tre uger siden.
1:09:30
-Jeg vil tale med Wingate.
-Han sidder i møde.
1:09:35
-Jeg vil tale med ham nu.
-Du må hellere komme herud.
1:09:43
-Sid ned.
-Nej, tak.
1:09:46
Jeg vil tale med Wingate.
1:09:52
-Er der noget galt?
-Vel er der noget galt.
1:09:58
-Jeg vil tale med Wingate.
-Det er mig.
1:10:17
-Tjekkede I ikke hans ID-skilt?
-Vagten så det.
1:10:22
Det er ikke svært at skaffe
et kort, når man er så dygtig.
1:10:27
-Hvad med kontornummeret?
-Det var en servicecentral.
1:10:33
-Og mobilnummeret?
-Det var falsk.
1:10:36
Hvis vi finder aftryk, og har ham
i arkivet, så identificerer vi ham.
1:10:43
Vi har endnu en fordel.
Han ved ikke, at vi ved det.
1:10:49
-Wingate.
-Prudhomme.
1:10:52
-Hvadså?
-Vi har fundet nogle småting.
1:10:57
-Hvilke?
-Kan vi mødes?