1:17:02
Borgenssumma blir 20 000 dollar.
Vi tar tio minuters paus.
1:17:14
-Vad är det ni gör, Galloway?
-Jag försöker hejda en mördare.
1:17:19
Det finns praxis för sånt. Ni får
inte använda rätten som ni behagar.
1:17:27
-Klienten kan betala borgen genast.
-Jag får hålla honom sex timmar till.
1:17:35
6 timmar. Då kommer ni med mord-
anklagelser, eller släpper honom.
1:17:54
Bilden föreställer en man.
En sexopererad? Tack, tack...
1:18:04
När såg du honom sist?
För 40 år sen? Jag ska kolla.
1:18:10
Billingston, Tennessee?
1:18:15
Hur långt är du från Clarksdale?
32 kilometer.
1:18:21
Gerald Demus. Få ut det till FBI,
polisen i Tennessee och DMV.
1:18:32
Nej, tack.
Jag äter lunch ute i dag.
1:18:38
Sheriffen i Billingston
har ingen akt på Gerald Demus.
1:18:44
-Testa grannstäderna.
-Vi håller på.
1:18:50
Jag ska hämta Greg Wingate.
1:18:57
-Elkin är här för att hämta Wingate.
-Uppehåll honom.