:17:00
¿Cuánto tiempo crees
que se quedará?
:17:02
Procuraré que sea el mínimo.
:17:04
Haz lo posible para que
se sienta cómodo, ¿vale?
:17:11
Sally.
:17:12
-Otra vez encerrada en el laboratorio.
-Iré a buscarla.
:17:17
Alex.
:17:42
Ah, ahí estás.
:17:58
¡No!
:18:02
Nada de contacto dactilar.
:18:04
Ven aquí, Sally.
:18:07
Sally.
:18:09
Sally.
:18:10
¿Dónde estás?
:18:11
Ven. Sally.
:18:13
¿Tiene nombre?
:18:16
Claro que lo tiene.
:18:18
-¿Nunca ha tenido perro?
-Unos cuantos.
:18:20
¿No les puso nombres?
:18:23
Sólo les puse comida.
:18:24
Démela.
:18:25
-¿Qué?
-No.
:18:29
Es hora de irnos a la cama,
capitán.
:18:31
Sí. Tiene un cuerpo precioso.
:18:34
¿Puedo usarlo?
:18:37
Estoy con el comandante.
:18:39
¿Sólo para su uso personal?
:18:42
Sí.
:18:44
En la Tierra eso es un delito,
¿lo sabía?
:18:48
Pues aquí no. Disfrute de
su píldora azul.