:30:05
Get out! Go to work
:30:20
Manchurian pole-man
:30:22
You...
:30:23
Do you recognize me?
:30:30
You remember me, don't ya?
:30:32
You pretended to be San Te Monk
:30:35
I'm Chou Jen Chieh from Shaolin
:30:37
Well, I've never heard of you
:30:40
I have to show you something
:30:42
This is Chou Jen Chieh new from Shaolin
:30:45
Damn it. What are you up to?
:30:47
Don't move
:30:52
You're screwing around again
:30:55
No tricks; I closed the door myself
:30:57
I'm afraid that you'll run off
:31:05
Come on
:31:19
How do you know Kung Fu?
:31:21
This is nothing!
:31:30
Watch carefully
:31:43
Don't worry!
Chou Jen Chieh learnt Kung Fu
:31:46
He'll avenge us