Shi di chu ma
prev.
play.
mark.
next.

:39:05
Are you scared of the cross?
:39:09
Are you OK, Sergeant?
:39:10
The Sergeant is fine. Attack!
:39:14
Are you going, Sergeant?
:39:16
- Give me a sword.
- You've had all of them.

:39:19
It's not going well.
You stay here and I'll get Sam Kung.

:39:22
You stay here and I'll get Sam Kung.
:39:26
You go to the station
and I'll go to his house.

:39:38
Sam Kung, open up!
Sam Kung, open up!

:39:42
Fourth Brother, is Sam Kung here?
:39:46
Hey, Fourth Brother!
:39:48
Answer him, will you?
You're not deaf.

:39:51
What is the matter?
:39:53
Me and my colleagues have arrested
the White Fan.

:39:59
The White Fan?
:40:00
Yes. So I've come for Sam Kung
so he can get a statement from him.

:40:04
My father is already at
the police station.

:40:06
What? Sam Kung is not here!
:40:09
Oh, no.
Who's going to take the statement?

:40:12
It's only a statement,
:40:14
as you've arrested him,
take him back to the police station.

:40:18
But he won't come with us.
:40:21
- Let me help you out.
- How? The fight's over.

:40:26
They don't need you to fight.
:40:29
There'll be a sequel when I arrive.
Let's get going.

:40:34
Wait until Dad finds out.
:40:36
If you don't tell him,
he won't find out.


prev.
next.