Shi di chu ma
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
- Don't mention him.
- If he was yours he'd listen to you.

:50:05
He makes me so angry.
:50:07
Not a sound. Not even a fart.
:50:10
- You'd think he was a mute.
- So you two don't talk.

:50:13
That's true.
It's not like the way we can chat.

:50:15
Of course.
:50:18
- Get moving!
- Can't I take a leak?

:50:20
A leak? Over there.
:50:22
How can I go with handcuffs on?
:50:25
Drop your stuff and I'll uncuff you.
:50:32
You are a good man, Uncle.
:50:38
How can I go with you watching me?
:50:41
If I don't watch you,
you'll run away.

:50:45
Even if you do watch me,
I'll still run away.

:50:49
I'm running away.
Why isn't he after me?

:50:52
I'm really running away.
:50:54
Run away to start a new day.
Run, run, run.

:50:59
He's running
just where I want him to!

:51:04
He's not following. What a relief.
:51:10
What's going on? It's all sloppy!
:51:16
That's what you call dropping
a criminal in the shit.

:51:19
- Get me out!
- Don't breathe or you'll sink.

:51:23
Get me out.
:51:24
Every criminal who comes here
will fall in.

:51:29
- Please, get me out.
- It's not even over your head.

:51:32
I could help you out
but first you have to sing me a song.

:51:36
If I like it,
I'll consider your plea.

:51:40
OK, I'll sing.
:51:42
A little birdy falls into the water,
into the water, into the water...

:51:49
Why have you stopped?

prev.
next.