:51:04
Realmente no me siguió.
¡Soy libre!
:51:10
¿Cómo me gusta esto?
Lo siento blando.
:51:17
Esto se llama "Los Ladrones de John".
:51:19
Rápido, sálvame...
Ni respires.
:51:22
Mientras más te mueves...
más rápido te hundes.
:51:23
¡Por favor! ¡Ayúdame!
:51:25
Cada prisionero que viene
salta automáticamente.
:51:29
¡Entonces sálvame rápido!
:51:31
No hay problema, mientras
tu cabeza esté fuera.
:51:33
Te ayudaré si me
cantas una canción.
:51:36
Y si cantas bien,
me lo pensaré.
:51:40
¡Vale!
"Un pajarito cae dentro del agua..."
:51:50
¿Por qué no continuas?
:52:00
¡Toma el palo! Si sigues hundiéndote
no podré ayudarte.
:52:05
¡Tómalo! ¡Tómalo fuerte!
:52:08
Arriba.
:52:12
Despacio. Ya casi está.
:52:17
¡Casi me ahogo!
:52:27
¡Apártate!
¡No hagas un desastre!
:52:35
Ayúdame, rápido...
¡Date prisa!
:52:49
Eres demasiado bueno,
pudiste haber huido.
:52:53
¡Sí! Gracias por recordármelo.
Me voy.