Smokey and the Bandit II
prev.
play.
mark.
next.

:20:00
- Hej, Frog.
- Hej, Bandit.

:20:04
- Du rysterjo.
- Jeg fryser.

:20:08
- Jeg troede, at du var nervøs.
- Jeg fryser.

:20:13
Det er vel 6-7 måneder siden sidst.
:20:17
8 måneder, 4 dage og 61/2 time.
Jeg er ikke helt sikker.

:20:23
- Hvordan har du haft det?
- Skidt.

:20:28
Så tog jeg til New York
og fik en rolle i en rockmusical.

:20:33
- Var det der, du fik tøjet?
- Hvad er der galt med det?

:20:38
Ingenting.
Hvis man skal optræde.

:20:41
Du ligner
en homoseksuel caballero.

:20:46
- Det var ikke morsomt.
- Jeg vil ikke skændes.

:20:51
- Husker du mig?
- Cletus!

:20:53
Din gamle benrad.
Hvor er du tynd!

:20:57
Har du nogensinde set
en fed væddeløbshest?

:21:01
Hej, hvad er det her?
:21:06
- Har du ikke fortalt ham det?
- Nej. Det glemte jeg.

:21:12
Jeg skulle lige til at gifte mig
med Junior igen, da du ringede.

:21:17
Du begyndte at rode rundt
med andre lige efter, at vi slog op.

:21:22
- Du rodede med andre, før vi slog op.
- Hold nu op.

:21:28
Det vigtigste er vel,
at vi er sammen igen.

:21:32
- Ja. Han har ret.
- En ting skal du vide.

:21:39
Jeg føler mig ganske vist
en smule tiltrukket af dig-

:21:44
- men jeg kom på grund af pengene.
:21:46
Nu begynder vi
med at få dig i form igen.

:21:51
Hun elsker mig stadig.

prev.
next.