:28:16
Goddag.
Vi skulle hente en kasse.
:28:21
- Har du kasse nr. 1444 her?
- Javist.
:28:25
- Den står mellem 1443 og 1445.
- Et godt sted.
:28:31
Ved første bygning på højre hånd
drejer I til venstre.
:28:36
Så er det kajen til venstre.
:28:39
- Venstre. Du kører...
- Vi finder den nok. Tak.
:28:46
Vent lidt.
Jeg kan ikke udlevere den til jer.
:28:52
Der står, at den skal stå i karantæne
i tre uger endnu.
:28:57
Har den mæslinger?
Det er din spøg.
:29:01
- Sikkerhedsvagter spøger ikke.
- Lad mig forklare.
:29:08
Kassen skal være i Texas om tre dage.
:29:13
Så kan I bare tage kassen.
:29:17
Men lad indholdet
ligge her i tre uger.
:29:23
Den skal stå i karantæne i tre uger.
:29:33
Behersk dig, Beau.
:29:38
Hurtigt!
Solen står snart op.
:29:41
Vi ryger i spjældet for det her.
:29:46
- Tænd lommelygten.
- Jeg har den ikke.
:29:50
Giv mig den så.
:29:54
- Er indbrud altid så morsomt?
- Der er ingen numre.
:29:59
- Her har vi et nummer.
- 1442.