:36:05
- Hvorfor var den ikke ladt?
- Så bliver den så tung, far.
:36:12
Hold mund!
Forbandede munke.
:36:18
- Kan du se ham?
- Han dukker nok op.
:36:22
Ligesom døden og skatter.
:36:26
Han slap ikke væk fra mig.
Jeg lod ham undslippe.
:36:30
Jeg leger med ham.
Som katten med musen.
:36:36
Løber musen herhen,
tagerjeg den med min pote.
:36:41
Løber den derhen, tagerjeg den
med min pote. Så knuserjeg den!
:36:51
Bandit?
Kampen er først i morgen.
:36:57
- Spiller du for Dolphins?
- Nej. Pittsburgh Steelers.
:37:03
- Er Bradshaw her?
- Selvfølgelig.
:37:21
Hej, Bandit.
:37:23
Kan du gøre mig en tjeneste?
Ejer du stadig ranchen?
:37:28
- Du ved, hvem det er.
- Buford T. Justice.
:37:33
- Kan du opholde ham lidt?
- Gerne.
:37:36
Joe!
Tackl den bil.
:37:45
Tak, Terry.
:37:48
Af vejen! Ellers kørerjeg et flag
op i rumpen på dig.
:37:55
- Far...
- Jeg ved, hvordan de folk skal tages.