:37:00
- Oh, Christ.
- I'm going to lie down.
:37:02
- It's a good idea.
- Great idea.
:37:04
- I'm not gonna discuss it any further.
- That's what you always say.
:37:08
"I will not discuss it"
is your answer to everything.
:37:10
Unless you come to your senses,
I shall leave without you.
:37:22
Excuse me. Did you see someone
just trying to get in here?
:37:25
Yes. Some young chap. Ran that way.
:37:28
I'll be damned. I'd better report that.
:37:30
Indeed you'd better, sir. I'd have
reported him myself if I'd known...
:37:41
Good afternoon, Miss McKenna.
You don't know me.
:37:44
Good afternoon, Miss McKenna.
:37:50
Good afternoon. I've just come 68 years.
May I please speak to you?
:38:01
- Yes, monsieur?
- Yes...
:38:03
- Is Miss McKenna here?
- No, I'm afraid she's not.
:38:07
- Could you tell me where she is?
- I'm sorry. I have no idea, monsieur.
:38:13
Strike one.
:38:21
I beg your pardon.
:38:30
Are you getting out?