Somewhere in Time
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:10
Si, nada mal.
Grandioso.

:30:13
Hey, miren
estas imagenes.
Oh.

:30:16
Apostaría que tienen
cien años de edad,

:30:19
Oh, mira estos muebles.
No es lindo?

:30:22
Que lugar, huh?
Mm-hmm.

:30:25
Si? Te gustan?
Oh, son hermosos.

:30:27
Son tuyos.
apostaría
que todo esto es cristal.

:30:30
supones que lo es?
Si, debe serlo.

:30:33
Mira el resto del lugar.
Tiene que serlo.

:30:35
Mira aquí,
la imagen original, huh?

:30:38
si, pero mira cuanto
han estado--
Es hermoso.

:30:54
Arthur!
:30:56
Arthur? Arthur?
:31:02
Arthur?
:31:06
Arthur!
Vamos. Despierta.

:31:08
Arthur, lamento realmente
despertarte,

:31:11
pero tu eres el único
que puede ayudarme.

:31:14
Conoces esas cosas
en las vitrinas
en el Hall of History.

:31:16
De donde
vinieron?

:31:18
H-Hay allí un almacén
o algo así?

:31:20
Arthur, por favor.
De donde vienen
esas cosas?

:31:22
El, uh, atico,
Mr. Collier.

:31:29
Whew.
:31:38
Oh, mierda.
:31:52
Vamos.
:31:57
Aquí vamos.

anterior.
siguiente.