Somewhere in Time
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:16:01
Y-y....
1:16:04
Si, si.
Si, muy lindo.

1:16:06
Muy lindo.
Un momento.
Aqui vamos.

1:16:08
Me concentrare
en ese amoroso--

1:16:10
Oh, si, si, si!
Lo pondre
en el plato.

1:16:14
Un momento.
Aqui vamos.

1:16:18
Una pequeña sonrisa, por favor.
1:16:20
Uh, no asi.
Uh, tal vez si piensa
en algo feliz o brillante.

1:16:25
si, eso es.
Eso es. Mantengase asi.

1:16:29

1:16:31
Perfecto!
absolutamente perfecto.

1:16:52
Yo digo que la tendre para mi!
1:16:55
No en mi vida,
no me tendras.

1:16:57
Mr. Collier ?
yo soy el que la ama!

1:17:01
Para usted.
1:17:03
Ni tu tampoco.
1:17:05
Puedo brindarle a ella
las riquezas de la vida,

1:17:08
en lugar de
los ricos de la vida.

1:17:10

1:17:12
Estas seguro?
1:17:14
una vieja cancion lo dice mejor.
1:17:17

1:17:24
Tienes alguna nocion de
cuantos años...

1:17:27
He estado
con la señora McKenna?

1:17:32
Desde Marzo de 1903.
1:17:39
Marzo, 1903.
1:17:42
Correcto.
1:17:44
Ella tenia 16
en esa epoca.

1:17:48
Ahi estaba ella
en un pobre escenario...

1:17:53
en esa patetica obra.
1:17:55
Totalmente radiante.

anterior.
siguiente.