Somewhere in Time
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:37:12
Sr. Collier ?
1:37:15
Esta seguro de que esta ahi?
1:37:18
Bueno, la criada dice
que ha estado alli por dias.

1:37:22
Esta usted bien, señor ?
1:37:24
Use la llave maestra.
1:37:29
Sr. Collier ?
1:37:32
Oh, mi Dios!
1:37:34
Pongamoslo
en la cama.
Bien, despacio.

1:37:37
Cuidado,
cuidado!
Lo tengo.

1:37:39
Mejor tome
sus piernas.
Bien.

1:37:41
bien,
por aqui.

1:37:43
Okay.
1:37:45
Despacio.
1:37:54

1:37:57
Operadora? Llame al Dr. Paul
a la Habitacion 313 ya mismo.

1:38:03
Parece que
no ha comido en una semana.

1:38:06
Envie
una ambulancia.
Yo llamare una.

1:38:08
- Que pena.
Si solo hubiera sabido.
- Operadora? Llame una ambulancia.

1:38:12
Lo lograra, no?
No lo se.

1:38:15
Estan en camino.
Como esta el?

1:38:17
Vamos a necesitar oxigeno.
Tenemos.
Lo traere.

1:38:20
Mantengalo caliente
con esta frazada.

1:38:25
Un hombre tan bueno.
1:38:28
Que pena.
1:38:32
Me pregunto que habra pasado.
1:38:35
Tenemos que mantenerlo vivo
hasta que lleguen.

1:38:46
Gladys, es Arthur de nuevo
en la habitacion del Sr. Collier.

1:38:49
Tenemos que--

anterior.
siguiente.