:47:00
Is er iets aan de hand?
:47:04
Wie was die jongeman?
:47:07
Ik heb geen idee.
:47:09
Zei hij niet wie hij was?
- Er was nauwelijks tijd.
:47:13
Je converseerde met hem McKenna.
- Nee.
:47:21
Wel, niet echt.
:47:25
Nee, kijk niet achterom.
Hij volgt ons.
:47:30
Loop gewoon door.
Ik kom er zo aan.
:47:42
Bent u een gast hier, meneer?
- Bent u Robinson?
:47:46
Bent u een hotelgast?
:47:49
Ja.
Ja, dat ben ik.
:47:50
Dan moet ik u vragen om te stoppen met
het lastig vallen van juffrouw McKenna.
:47:54
Als je het niet doet dan zorg ik ervoor dat
je er uitgezet wordt.
:48:06
Wat zei je tegen hem?
:48:08
Oh, wat ik altijd tegen dat soort
mannen zeg.
:48:26
Die japon van jou in de tweede akte.
:48:28
Ik ben er niet gek op, weet je.
:48:30
Die zal vermaakt moeten worden.
:48:32
Ik zal het later met Marie bespreken.
:48:43
Goeienavond. Reserveringen voor
Four under Woods.
:48:46
Woods... ja. Meneer, voor hoe laat
was de reservering?
:48:51
Meneer, kan ik u helpen?
:48:53
Ik dineer met juffrouw McKenna.
Dank u.