1:01:03
Excuseer me.
1:01:05
Laat me dat verder voor u invullen.
1:01:09
Grand Hotel.
1:01:10
9:18.
1:01:13
Dank u meneer.
1:01:18
Bingo!
- Neem me niet kwalijk?
1:01:20
Oh... niets.
1:01:25
In welke kamer is uw bagage meneer?
1:01:29
Dat is geen probleem. Ik pak die
later zelf wel.
1:01:32
Hartelijk bedankt.
1:01:56
Tot ziens, Arthur.
1:02:13
Goeiemorgen.
- Goeiemorgen.
1:02:17
Verbazend.
1:02:22
Hallo.
- Hallo!
1:02:23
U ziet er mooi uit.
- Dank je
1:02:25
Zullen we?
- Zeker.
1:02:28
Sorry ik ben laat.
Complicaties.
1:02:31
Wat heb je met je gezicht gedaan?
- Geschoren.
1:02:33
Het nieuwe mes was niet scherp genoeg.
1:02:35
Ik huiver als ik eraan denk hoe je eruit zou zien
als je mes iets scherper geweest zou zijn.
1:02:39
Oh, nee. Ik geloof het niet.
1:02:42
Ik moet hem een krediet geven.
Hij is als een bulldog.
1:02:45
Wil je dat ik met hem praat?
1:02:46
Dat zal niet veel helpen.
1:02:49
Ik denk dat ik toch weet
wat zou kunnen helpen.