:30:09
- Da. Nu e rau!
- Grozav.
:30:13
- Hei, uita-te la aceste picturi.
- Oh!
:30:15
Cred ca sint vechi de 100 de ani, huh?
:30:20
Nu sint dragute?
:30:22
Ce loc, huh?
:30:24
- Iti plac astea?
- Oh, sint frumoase.
:30:26
- Sint ale tale.
- Cred ca sint din cristal.
:30:29
- Crezi?
- Oh, da, trebuie sa fie.
:30:33
- Uita-te la restul lucrurilor.
- Trebuie sa fie.
:30:35
Uita-te aici. Pictura
originala, huh?
:30:38
Da, dar uita-te ce frumoasa este.
:30:55
Arthur!
:30:57
Arthur? Arthur?
:31:03
Arthur?
:31:06
Arthur !
Hei, trezeste-te.
:31:08
Hei. Arthur, imi pare rau ca te
trezesc asa, dar...
:31:12
...esti singurul care ma poate
ajuta.
:31:14
Asculta, stii lucrurile din muzeul
de istorie?
:31:16
De unde au venit?
:31:18
Exista o camara sau altceva?
:31:20
Arthur, te rog. De unde provin acele lucruri?
:31:22
La mansarda... Domnule Collier.
:31:38
Oh!
:31:52
Haide.
:31:57
Hai sa incepem.