:51:01
- Cred ca da.
- Nu, nu, te rog, nu pleca.
:51:04
N-ai idee de cit de departe am venit
ca sa fiu cu tine.
:51:29
Nu trebuie sa te temi
de mine.
:51:38
Acest om este un intrus.
:51:40
Vrei sa fii dragut si sa-l dai afara?
:51:45
Daca doriti, domnule.
:51:57
Un moment.
:52:01
Merg si eu cu el.
:52:04
McKenna...
:52:09
Esti sigura ca vrei asta?
:52:13
Nu-ti face griji, William.
ma intorc imediat.
:52:32
Multumesc mult....
Mi-a fost asa de rusine..
:52:33
- Numele, te rog?
- Richard Collier.
:52:36
- Unde locuiesti?
- Chicago.
:52:39
- Ocupatia?
- Scriitor.
:52:42
Scriitor...
:52:44
Da, dar nu
sint aici din cauza asta...
:52:46
- Si spui ca stii totul despre mine.
- Pai, da...
:52:48
Dar e absurd. Nu poti stii
totul despre mine.
:52:50
Nu ne-am intilnit. Imi esti
strain complet.
:52:55
Dar acolo...
:52:57
...de ce ai spus,
"Tu esti"?