Somewhere in Time
prev.
play.
mark.
next.

1:29:03
Te vei casatori cu mine, nu-i asa?
1:29:08
- Scuze.
- Nu?

1:29:10
Sigur.
1:29:12
Radeam doar de faptul cum m-ai intrebat,
asta-i tot.

1:29:15
- Pentru o clipa...
- Ce?

1:29:17
Am crezut ca ai o sotie si copii pe undeva.
1:29:21
Oh, Elise...
1:29:23
As vrea sa fiu totul pentru tine.
1:29:25
Esti!
1:29:28
Esti!
1:29:32
Spune-mi despre tine, iubitul meu...
1:29:34
- Ei...
- Ce fel de piese scrii?

1:29:36
Sint piese si pentru mine?
1:29:38
- As putea...
- As vrea sa joc in piesele tale.

1:29:41
Asta daca o sa mai joc vreodata
dupa seara trecuta.

1:29:44
- Vei juca.
- Oh, Richard!

1:29:56
Piese bune.
1:29:56
- Ce?
- Scriu piese bune.

1:30:00
Nu te las niciodata sa raspunzi?
1:30:01
- Nu.
- Scuze.

1:30:08
Cit crezi ca e ceasul?
1:30:09
Nu stiu.
Nu-mi pasa.

1:30:14
- Oh, nu te uita...
- Bine.

1:30:19
- E 5:00.
- Chiar?

1:30:21
Nu mi-e somn, tie?
1:30:23
Nu.
1:30:27
Primul lucru pe care
o sa-l fac pentru tine...

1:30:29
L-ai facur deja.
1:30:32
- Ei, al doilea lucru, atunci.
- Ce?

1:30:34
Sa-ti cumpar un costum nou.
1:30:37
Nu inteleg.
Se pare ca nimanui nu-i place costumul meu.

1:30:40
- Poti sa-i condamni?
- Asteapta un minut.

1:30:41
Dar, costumul meu e femecator.
1:30:43
Asta ce are? Si ce daca e vechi de 10 ani?
1:30:45
- Oh, cel putin 15.
- 15?

1:30:48
Cred ca este fabulos.
1:30:50
Lasa-ma sa te vad.
1:30:51
E un costum grozav
si pastrat foarte bine.

1:30:54
Minecile sunt la fix.
1:30:55
Asta e foarte bine, fiindca
minecile mele au peste 2 metrii lungime.

1:30:57
Si.. are buzunare peste tot.
Pot sa scot si un iepure de aici.


prev.
next.