Spetters
prev.
play.
mark.
next.

:26:00
-Good job Rien!
-You did very well yourself.

:26:03
My bike didn't work.
Better luck next time...

:26:06
-Let's go eat something, guys!
-Wait a minute, put it on!

:26:08
-Yeah, ok...
-Looks nice.

:26:11
Hey guys...
Gerrit Witkamp!

:26:13
Hey Gerrit!
-Rien!

:26:17
-Congratulations.
-Thanks.

:26:20
-You're not getting too good, are you?
-You better watch out!

:26:26
The other leg too.
:26:37
-It's still cold.
-I'll heat it up for you.

:26:40
-If it's cold we don't cram it.
-Anything else I can do for you?

:26:43
-Yeah, spread 'em!
-You can have my "kroket" as well. It's very hot.

:26:47
-Shall I put it in the frying pan?
-Ah that's good.

:26:49
Let it steam for a while.
:26:54
(announcer) # I can reveal that
Rien Hartman is the champion. #

:26:58
# I'd say, Japanese sponsors, pay attention! #
:27:01
# ...pay attention to the slender young guy
in white. That's number 8, Rien Hartman. #

:27:06
Here's your kroket. Warm.
:27:09
Wow, nice prize.
Did you win it?

:27:11
Don't be funny,
I found it in a ditch somewhere...

:27:15
Well, the champion gets to choose,
it's on the house.

:27:18
No way, we'll pay for it.
:27:19
Mind your own business.
:27:21
It happens to be my business.
I'll have some fries and a salad.

:27:25
I'll have a kroket.
:27:34
One salad...
What about you?

:27:37
Fries.
:27:39
I'll have two fried dicks
and a bear's cock.

:27:42
You're so funny!
What a joker!

:27:46
Hey, pay up!
:27:48
-That's a good one!
-Pay for what? We didn't get anything.

:27:51
We're not going to pay for your crap.
See you later!

:27:53
Hey fellas, don't be jackasses.
Just pay up now.

:27:55
Assholes, give me the money!
:27:57
Just back off...or we'll do something different...
like this!


prev.
next.