:30:02
# ...Gerrit Witkamp will be the next world champion. #
:30:05
-# For some comments... #
-Hey old man!
:30:07
-And?
-I won!
:30:10
Everyone... the new Witkamp!
:30:13
Drinks are on the house.
:30:15
-What about you?
-I fell...
:30:18
-You fell...
-Hans, help me out here.
:30:20
Next time, when I get a new bike..
you just wait and see.
:30:24
You'll just fall again.
Ladies and gentlemen. Rehearsal!
:30:32
Beer!
Dad...
:30:38
Allright, just one swig
and then we start.
:30:40
-Rien, here's to your victory.
-Cheers, guys.
:30:47
I have to get going,
or the front door will be locked. Bye.
:30:52
-Bye.
-Leaving already?
:30:54
He's not allowed to stay out late.
:30:56
-What a dick.
-A limp one, as well.
:30:59
-What do you mean?
-Truusje, We're getting started!
:31:01
-I'll tell you later...
-Yes!
:31:59
-Are you going to help me out here?
-I'll have a look around...