:59:11
Are you coming?
:59:17
-How is he doing?
-It has not really sunk in yet.
:59:19
-Are you married to him?
-No.
:59:21
-Living together?
-We were going to be...
:59:25
-In love?
-Yes.
:59:28
I'd consider if that will be enough
to last through this.
:59:31
Pity won't help you, especially
in the beginning. It will fade.
:59:35
And it will only make
things worse in the end.
:59:46
-Here's a cup of tea.
:59:55
How are you doing?
:59:58
I'm rolling.
1:00:02
I'm playing handball...
1:00:06
They got me playing as a goalpost.
1:00:08
Last week I almost scored a goal.
1:00:10
But someone threw nails from the stand
and punctured both my tires.
1:00:17
-Is being here helping you?
-Revalidation.
1:00:20
I'm learning to piss again.
1:00:22
You have to punch yourself in the stomach
every four hours and it will come out.
1:00:27
You have to check the clock to see
if your shitting pills stopped working.
1:00:30
What a lovely conversation.
1:00:36
I don't want to see you again.
1:00:40
Keep the fur coat.
1:00:44
At least it will have
been good for something.
1:00:50
Take a walk if you feel like it.
It's pretty around here...
1:00:55
...Much prettier than in Japan.