1:17:02
-How about a beer, Hans?
-Yes.
1:17:10
Is something going on
between you and Eef?
1:17:13
Tell me...
1:17:17
-Here, do you smell anything?
-Just hair.
1:17:22
No, it's the smell of fries and frying oil.
1:17:25
And this?
1:17:28
More grease,
a mix of oil and horse lard.
1:17:31
I smell of frying oil all over,
I want to get rid of the fucking smell!
1:17:34
By going to Canada, with Eef?
1:17:36
That's where your aunt
is eating dog food!
1:17:38
-That's California...
-Same thing. It's the same crap everywhere.
1:17:47
Why not stay with me?
1:17:50
Why would I?
1:17:53
-Because I'm going to be champion.
-Do you think so?
1:17:56
Sure...
I'm training with Witkamp.
1:17:59
Really? (Radio) # ...from Sweden,
'ABBA,' with 'Chiquitita!' #
1:18:02
Well well...
1:18:09
-Why don't you take it off?
-What about you?
1:18:41
-Okay?
-Let's try this...
1:18:53
Well, here we go,
I guess...