:30:02
Те никога не трябва да напуснат този град.
:30:04
Това никога не е било част от нашето
споразумение, нито пък предаването на Хан
на ловеца на глави!
:30:07
Може би си мислиш, че се отнасям с тебе
нечестно.
:30:14
Не.
:30:15
Добре. Би било жалко,
ако трябва да оставя гарнизон тук.
:30:21
Тази сделка става все по-лоша.
:30:24
О, да, така е много добре. Това ми харесва.
Оу! Нещо не е наред, защото не виждам.
:30:35
Чакай. Чакай! О, не! Какво си направил?
:30:39
Аз съм наопаки, ти глупава черга.
Само пораснал парцал като теб е
достатъчно глупав за да...
:30:59
Чувствам се ужасно.
:31:15
Защо ли го правят?
:31:20
Дори не ми задаваха въпроси.
:31:27
Ландо.
:31:31
Махай се оттук, Ландо!
:31:33
Млъквай и слушай! Вейдър се съгласи
да ми предаде Лея и Чуи.
- На теб?
:31:36
Ще трябва да останат тук,
но поне ще са в безопасност.
:31:38
Ами Хан?
- Вейдър ще го даде на ловеца на глави.
:31:41
Вейдър ни иска всичките мъртви.
- Той въобще не иска вас.
Трябва му някой си Скайуолкър.
:31:46
Люк?
- Лорд Вейдър е подготвил капан за него.
:31:48
И ние сме стръвта.
- Той вече идва насам.
:31:50
Чудесно. И ти чудесно ни фиксира,
нали? Приятелю!
:31:58
Стоп! Направих каквото можах.
Съжалявам, че не успях по-добре, но си
имам свои проблеми.