1:10:09
Gospodaru Vader, nai brodovi su
zavrili skeniranje i nisu nita nali.
1:10:13
Da je
Millennium Falcon otiao u brzinu svjetlosti,
bili bi na drugom kraju galaksije dosad.
1:10:16
Javite svim komandama. izraèunajte svaku
destinaciju tokom njihove zadnje putanje.
1:10:22
Da, Gospodaru. Naæi æemo ih.
1:10:24
Nemojte me ponovo iznevjeriti, Admirale.
1:10:31
Uzbuna svim komandama. Rairite flotu.
1:10:48
Kapetane Solo, ovaj put ste otili predaleko.
1:10:51
Ne, neæu utjeti, Chewbacca.
Zato me niko ne slua?
1:10:55
Flota se razdvaja.
1:10:57
Idi nazad i stani pored ruènog
prekidaèa za kandu za slijetanje.
1:11:01
Ne vidim kako ovo moe pomoæi. U
ovakvim prilikama predaja je sasvim prihvatljiva.
1:11:08
Imperija moe biti velikoduna...
1:11:09
Hvala.
1:11:10
ta si mislio
kao slijedeæi potez? Imperija obièno izbaci
otpad prije nego uðu u brzinu svijetlosti.
1:11:17
Samo otplovimo sa smeæem. ta onda?
1:11:20
Onda samo naðemo sigurnu luku
negdje ovdje. Ideje?
1:11:25
Ne. Gdje smo mi?
Anoat sistem..
1:11:27
Anoat sistem. Nema toga puno.
1:11:30
Ne. Èekaj. Ovo je interesantno. Lando.
1:11:34
Lando sistem?
1:11:36
Lando nije sistem, to je èovjek.
Lando Calrissian.
1:11:40
Kartaro, kockar, zlobnik.
Svidjeæe ti se.
1:11:43
Hvala.
1:11:45
Bespin. Daleko je,
ali mislim da moemo uspjeti.
1:11:48
Rudarska kolonija?
1:11:49
Da, Tibanna rudnik gasa.
Lando je nekoga prevario za njega.
1:11:54
Lando i ja se znamo odavno.
1:11:58
Moe li mu se vjerovati?
1:11:59
Ne. ali ne voli Imperiju,
to ti mogu reæi.