:04:08
vejku!
:04:10
vejkale!
:04:13
vejku!
:04:16
Dobøe, nerozèiluj se.
Budu hned zpìt a pomùu ti.
:04:40
Solo?
:04:41
ádné známky ivota, Generále.
Senzory jsou rozmístìny.
:04:44
Budeme vìdìt o vem co se dìje okolo.
:04:45
U se ohlásil velitel Skywalker?
:04:47
Ne. Kontroluje meteorit,
který spadl poblí.
:04:50
Se vemi tìmi meteory,
bude tìké zachytit pøíchod lodí.
:04:53
Generále, Chtìl bych odejít.
Nemùu zde déle zùstat.
:04:56
Neslyím to rád.
:04:57
Je vypsaná odmìna na mou hlavu.
:04:58
Jestlie nezaplatím Jabba the Hutovy,
jsem mrtvý mu.
:05:00
Se známkou se smrti se neije lehce.
:05:04
Jste dobrý bojovník, Solo.
Nejsem rád e vás ztrácím.
:05:06
Díky, Generále.
:05:15
Vae výsosti, Myslím e to je ve..
:05:18
Správnì.
:05:22
Nebojte se o mì.
Naschle, Princezno.
:05:27
Hane!
:05:30
Ano, Vae Výsosti?
:05:32
Doufala jsem e se rozhodne zùstat.
:05:33
Well, the bounty hunter we ran into on
Ord Mantell changed my mind.
:05:36
Hane, my tì potøebujeme!
:05:38
My?
-Ano.
:05:41
OH, a co ty potøebuje?
:05:42
Já potøebuji? Nevím o èem to mluví.
:05:45
Asi ne.
:05:47
Pøesnì, pøedpokládám e mi to øekne?
:05:49
No tak! Chce abych zùstal
protoe mì potøebuje.
:05:52
Ano. Jsi pro nás velká pomoc.
Jsi pøirozený velitel...
:05:55
Ne! To není ono. No tak.
Aahhh -- uh huh! No tak.