:14:03
Captain Solo, αυτή τη φορά το παράκανες.
:14:06
Όχι, δεν θα ηρεμίσω, Chewbacca.
Γιατί δεν με ακούει κάνεις;
:14:10
Ο στόλος ετοιμάζεται να φύγει.
:14:12
Πήγαινε και ετοίμασε την χειροκίνητη
απενεργοποίηση της αρπαγής.
:14:16
Πραγματικά δεν βλέπω πως θα μας βοηθήσει
αυτό. Η παράδοση είναι απόλυτα αποδεκτή
λύση σε τέτοιες καταστάσεις.
:14:23
Η αυτοκρατορία μπορεί να είναι γενναιόδωρη...
:14:24
Ευχαριστώ.
:14:25
Τι έχεις στο μυαλό σου για την συνέχεια;
-Αν ακολουθήσουν την διαδικασία θα πετάξουν,
τα σκουπίδια πριν μπουν σε Ταχ. Φωτός.
Μετά θα αιωρηθούμε μακριά.
:14:32
Με τα υπόλοιπα σκουπίδια. Μετά;
:14:35
Μετά πρέπει να βρούμε ένα ασφαλές μέρος
εδώ κοντά. Έχεις καμία ιδέα;
:14:40
Όχι. Που είμαστε;
- Στο σύστημα Anoat..
:14:42
Σύστημα Anoat.
Δεν υπάρχουν και πολλά εδώ.
:14:45
Όχι. Περίμενε. Αυτό είναι ενδιαφέρον. Lando.
:14:49
Σύστημα Lando;
:14:51
Ο Lando δεν είναι σύστημα, είναι άνθρωπος.
Lando Calrissian.
:14:55
Είναι ένας χαρτοπαίκτης, κάθαρμα.
Θα σου αρέσει.
:14:58
Ευχαριστώ.
:15:00
Είναι αρκετά μακριά αλλά
θα τα καταφέρουμε.
:15:03
Μια αποικία μεταλλωρύχων;
:15:04
Ναι, ένα ορυχείο αερίου Tibanna.
Ο Lando έδιωξε κάποιον απ' εκεί.
:15:09
Έχουμε μεγάλη ιστορία, ο Lando κι εγώ.
:15:13
Μπορείς να τον εμπιστευτείς;
:15:14
Όχι. Αλλά δεν συμπαθεί την αυτοκρατορία,
αυτό μπορώ να το εγγυηθώ.
:15:20
Πάμε, Chewie. Έτοιμος. Αποκολλήσου!
:15:29
Έχεις τις στιγμές σου.
Όχι πολλές, αλλά τις έχεις.