:30:02
Δεν πρέπει να φύγουν ποτέ απ'
αυτή την πόλη.
:30:05
Αυτό δεν ήταν στη συμφωνία μας ούτε και
η παράδοση του Han στον κυνηγό κεφάλων!
:30:08
Ίσως να νιώθεις ότι αδικήθηκες.
:30:14
Όχι.
:30:15
Ωραία. Θα ήταν λυπηρό να έπρεπε
ν' αφήσω φρουρά εδώ.
:30:21
Αυτή η συμφωνία χειροτερεύει συνεχώς.
:30:25
Α, ναι, αυτό είναι καλό. Μ' αρέσει αυτό.
Ω! Κάτι δεν πάει καλά, δεν βλέπω.
:30:35
Περίμενε! Μα τι έκανες;
:30:39
Είμαι ανάποδα, ηλίθια τριχόμπαλα.
Μόνο ένας υπερανεπτυγμένος άγριος θα
ήταν τόσο βλάκας για να...
:30:59
Νιώθω απαίσια.
:31:16
Γιατί το κάνουν αυτό;
:31:20
Δεν με ρώτησαν τίποτα.
:31:27
Lando.
:31:32
Φύγε απ' εδώ, Lando!
:31:33
Σκάσε κι ακου! Ο Vader συμφώνησε να μου
παράδοση την Leia και τον Chewie.
- Σε 'σενα;
:31:37
Πρέπει να μείνουν εδώ, αλλά
τουλάχιστον θα είναι ασφαλείς.
:31:39
Τι θα γίνει με τον Han;
- Ο Vader τον έδωσε στον κυνηγό κεφάλων.
:31:41
Ο Vader μας θέλει όλους νεκρούς.
- Όχι. θέλει κάποιον Skywalker.
:31:46
Τον Luke;
-Ο Lord Vader στήνει παγίδα γι' αυτόν.
:31:48
Και ήμαστε το δόλομα.
- Έρχεται προς τα εδώ.
:31:50
Τέλεια. Τα κανόνισες όλα μια χαρά.
Έτσι; Φίλε μου!
:31:58
Σταματά! Έκανα ότι μπορούσα. Συγνώμη
δεν μπορούσα να κάνω τίποτα άλλο αλλά
έχω και δικά μου προβλήματα.