:47:05
Oh, R2, permítele tenerlo.
:47:10
¡R2!
:47:15
Ahora andate, pequeño buscapleitos.
Tenemos mucho trabajo que hacer.
:47:17
¡No! No, no. Quédarme y ayudarte, podria.
:47:21
Buscar a tu amigo, ¿mmm?
:47:23
No estoy buscando a un amigo,
estoy buscando a un Maestro Jedi.
:47:26
Oohhh. Maestro Jedi.
:47:29
Yoda. Tu buscas a Yoda.
:47:32
¿Lo conoces?
:47:33
Mmm. Llevarte a él, podria.
:47:37
Sí, sí. Pero ahora,
debemos comer. Vamos.
:47:42
Buena comida. Vamos.
:47:53
Vamos, ven.
:47:56
R2, quedate aquí y mira el campamento.
:48:13
Oh, ¿Dónde esta R2 cuándo lo necesito?
:48:15
Señor, no se donde su nave aprendió a
comunicarse, pero tiene el dialecto más peculiar.
:48:20
Yo creo, señor...
:48:21
...que dice que el acoplamiento de poder
en el eje negativo se ha polarizado.
:48:24
Me temo que tendrá que reemplazarlo.
:48:27
Seguro que tengo que reemplazarlo.
:48:30
¡Aquí! Chewie
:48:34
Yo pienso que mejor reemplazamos el
acoplamiento de poder negativo.
:48:58
Eh, Su Alteza, yo sólo trato de ayudar.