:31:00
Lando.
:31:05
¡Sal de aquí, Lando!
:31:06
¡Callate y escucha!
:31:07
Vader ha estado de acuerdo en
dejarme a Leia y Chewie a cargo--
:31:09
- ¿A cargo tuyo?
:31:10
Ellos tendrán que quedarse aquí,
pero por lo menos estarán seguros.
:31:12
- ¿Y que pasa con Han?
- Vader está dándolo al cazador de recompensas.
:31:14
- Vader los quiere a todos muertos.
- ¡No los quiere en absoluto!
:31:17
Está buscando a alguien llamado Skywalker.
:31:19
- ¿Luke?
- Lord Vader ha puesto una trampa para él.
:31:22
- Y nosotros somos el cebo.
- Bien, él está en camino.
:31:23
Perfecto.
:31:25
¿Arreglaste todo bastante bien,
no lo hiciste? ¡Mi amigo!
:31:31
¡Detente!
:31:34
Yo he hecho todo lo que puedo hacer.
:31:36
Lo siento, no podría hacerlo mejor,
pero yo tengo mis propios problemas.
:31:39
Sí, eres un héroe verdadero.
:31:52
Tienes un trato con las personas.
:32:08
Esta planta es antigua, pero debe
ser adecuado para congelar a...
:32:12
...Skywalker para su viaje con el Emperador.
:32:15
Lord Vader, nave acercándose. Clase X-Wing.
:32:18
Bueno. Monitoree a Skywalker
y permitanle aterrizar.
:32:23
Lord Vader, nosotros sólo usamos esto
para la congelación del carbono.
:32:25
Si usted lo pusiera allí, podría matarlo.
:32:27
No quiero el premio del Emperador dañado.
:32:30
Nosotros lo probaremos... con el Capitán Solo.
:32:56
Si sólo usted hubiera colocado mis piernas,
no estaría en esta posición ridícula.