:56:08
Ce sol est bizarre.
:56:11
On ne dirait pas de la roche.
:56:18
Il y a pas mal d'humidité, ici.
:56:20
Je ne sais pas.
J'ai un mauvais pressentiment.
:56:24
Ouais.
:56:27
Attention !
:56:30
Tout va bien !
:56:31
C'est ce que je croyais. Un mynock.
:56:34
Chewie, vérifie le reste du vaisseau,
assure-toi qu'il n'en reste pas.
:56:37
Ils grignotent les câbles d'alimentation.
:56:40
Des mynocks ?
:56:41
Rentrez.
On va nettoyer ceux qui restent.
:56:51
Va-t'en !
Va-t'en sale bête !
:57:01
Attendez une minute...
:57:24
OK, Chewie,
on fout le camp !
:57:26
L' Empire est toujours là-dehors.
Ce n'est pas prudent...
:57:28
Pas le temps de tenir un conseil.
:57:30
Je ne suis pas un conseil !
:57:38
Vous ne pouvez pas passer en vitesse-lumière
dans ce champ d'astéroïdes...
:57:40
Asseyez-vous, mon coeur.
On décolle !
:57:47
- Regardez !
- Je vois, je vois.
:57:49
- Nous sommes perdus !
- La grotte s'effondre.
:57:51
- Ce n'est pas une grotte.
- Quoi ?