1:03:02
Monsieur, nous avons un signal prioritaire du
Destroyer Stellaire Le Vengeur.
1:03:05
Bien.
1:03:07
...il y aura une récompense substantielle pour celui
qui trouvera le Faucon Millenium.
1:03:12
Utilisez toutes les méthodes nécessaires,
mais je les veux vivants.
1:03:18
Pas de désintégration.
1:03:20
- Comme vous voulez.
- Seigneur Vador ! Nous les avons.
1:03:30
Oh, le Ciel soit loué,
nous sortons de ce champ d'astéroïdes.
1:03:38
Fichons le camp d'ici.
Parés pour la vitesse-lumière ?
1:03:41
Un...deux...trois !
1:03:50
C'est pas juste !
1:03:54
Les circuits de transfert fonctionnent.
C'est pas ma faute !
1:03:57
- Pas de vitesse-lumière ?
- C'est pas ma faute.
1:04:04
Monsieur, nous avons perdu le bouclier arrière.
1:04:06
Encore un coup à l'arrière et nous sommes fichus.
1:04:09
Demi-tour.
1:04:10
J'ai dit demi-tour !
Toute la puissance sur le bouclier avant.
1:04:13
Vous allez les attaquer ?!
1:04:14
Monsieur, les chances de survivre à un assaut direct
contre un destroyer stellaire...
1:04:17
La ferme !
1:04:25
Il passent en position d'attaque.
1:04:29
Boucliers !
1:04:36
Suivez leur trace.
Ils peuvent revenir par un autre passage.
1:04:38
Capitaine Needa,
le vaisseau a disparu de nos scopes.
1:04:41
Ils ne peuvent avoir disparu.
Aucun vaisseau si petit n'a un brouilleur.
1:04:45
Aucune trace d'eux, Monsieur.
1:04:46
Capitaine, le Seigneur Vador
exige un rapport sur la poursuite.
1:04:51
Préparez une navette.
1:04:53
J'assumerai l'entière responsabilité de leur
perte, et ferai mes excuses au Seigneur Vador.
1:04:57
Continuez les recherches.
1:04:59
Oui, Capitaine Needa.