1:10:16
Excuses acceptées, Capitaine Needa.
1:10:27
Seigneur Vador, nos vaisseaux ont terminé leur balayage
de la région et n'ont rien trouvé.
1:10:31
Si le Faucon Millenium est passé en vitesse-lumière,
il est à l'autre bout de la Galaxie.
1:10:34
Alertez tous les commandements.
1:10:37
Calculez les destinations possibles
d'après leur dernière trajectoire.
1:10:40
Oui, mon Seigneur. Nous les trouverons.
1:10:42
Ne me décevez pas encore, Amiral.
1:10:49
Alertez tous les commandements. Déployez la flotte.
1:11:06
Capitaine Solo, cette fois vous êtes allé trop loin.
1:11:09
Non, je ne me tairai pas, Chewbacca.
Pourquoi ne m'écoute-t'on jamais ?
1:11:13
La flotte va se séparer.
1:11:15
Va derrière et prépare-toi au largage manuel.
1:11:19
A quoi bon ?
1:11:21
La reddition est une alternative acceptable
dans des circonstances extrèmes.
1:11:26
L'Empire peut être assez clément...
1:11:27
Merci.
1:11:28
Quelle est la suite des opérations ?
1:11:30
Selon la procédure impériale,
1:11:31
ils vont larguer leurs déchets
avant de passer en vitesse-lumière.
1:11:33
Nous nous laisserons dériver.
1:11:35
Avec le reste des déchets. Et ensuite ?
1:11:38
Nous devons trouver un port d'accueil dans le coin.
Des suggestions ?
1:11:43
- Non. Où sommes-nous ?
- Le système Anoat.
1:11:45
Le système Anoat. Il n'y a pas grand chose.
1:11:49
Ah Non ? Une minute. C'est intéressant. Lando.
1:11:52
Le système Lando ?
1:11:54
Lando n'est pas un système, c'est quelqu'un.
Lando Calrissian.
1:11:58
Un joueur de cartes, un flambeur, un vaurien.
Vous l'apprécierez.