:34:01
Vous voyez ?
:34:03
Un jour vous vous planterez,
et j'espère être là pour le voir.
:34:08
Appuie sur le champignon !
:34:26
R2 ! Prépare le décollage.
:34:33
Bonne chance, Luke.
On vous voit au rendez-vous.
:34:38
T'inquiète pas, R2. On y va, on y va.
:34:53
Non, tout va bien, R2.
Je mets un nouveau cap.
:34:59
Non, nous ne rejoignons pas les autres.
:35:02
Nous allons dans le système Dagobah.
:35:05
Oui, R2 ?
:35:09
C'est exact. Je garde le contrôle manuel
quelque temps.
:35:28
- Je les ai vus ! Je les ai vus !
- Vu quoi ?
:35:31
Des destroyers stellaires, deux,
venant droit sur nous.
:35:33
- Monsieur, Monsieur ! Puis-je suggérer...
- Faites-le taire ou éteignez- le !
:35:37
Vérifie le champ déflecteur !
:35:41
Oh, super.
Bien, on peut encore les semer.
:35:48
Manoeuvre d'écartement !