:40:18
Bien joué.
:40:20
Gardez-les dans la tour de sécurité.
:40:22
Et en silence.
:40:31
- Qu'est-ce que vous croyez faire ?
- On va s'échapper d'ici.
:40:33
J'ai toujours su qu'il y avait erreur.
:40:35
Vous croyez qu'on va vous faire confiance, maintenant ?
:40:39
- Je n'avais pas le choix...
- Que faites-vous ? Faites- lui confiance !
:40:42
Oh, mais nous comprenons, pas vrai, Chewie ?
Il n'avait pas le choix.
:40:45
J'essaye de vous aider...
:40:47
Nous n'avons pas besoin de votre aide.
:40:52
H-a-a-a...
:40:54
Quoi ?
:40:56
Il parle de Han.
:40:57
Il y a une chance de sauver Han...
:41:01
sur la platte-forme Est...
:41:04
Chewie.
:41:08
Je suis terriblement désolé.
Après tout, ce n'est qu'un Wookiee.
:41:13
Mettez le Capitaine Solo dans la soute.
:41:30
R2 ! R2 !
Où étais- tu ?
:41:33
Retourne-toi,
gros tas de laine... !
:41:36
Vite ! Nous essayons de sauver Han
du chasseur de primes.
:41:40
Au moins toi, tu es en une pièce !
:41:43
Regarde dans quel état j'erre !