:54:08
Je reviens.
:54:16
Un destroyer stellaire.
:54:22
OK, Chewie.
Paré pour vitesse-lumière.
:54:24
Si vos gens ont réparé l'hyperdrive.
:54:26
Toutes les coordonnées sont bonnes.
C'est maintenant ou jamais.
:54:29
Plein gaz !
:54:41
Ils m'ont dit qu'ils l'avaient réparé.
J'en suis sûr.
:54:45
C'est pas ma faute !
:54:53
Ils seront à portée du rayon tracteur
dans un instant, Seigneur.
:54:56
Vos hommes ont bien désactivé l'hyperdrive sur
le Faucon Millennium ?
:54:59
Oui, Mon Seigneur.
:55:00
Bien. Préparez l'abordage
et réglez vos armes pour les étourdir.
:55:05
- Oui, Mon Seigneur. Lieutenant !
- Oui, Monsieur.
:55:09
Espèce de brute.
:55:10
Pourquoi ne passe-t-on
pas en vitesse-lumière ?
:55:12
On ne peut pas ?
:55:13
Comment peux-tu savoir
que l'hyperdrive est désactivée ?
:55:19
L'ordinateur central de la cité te l'a dit ?
:55:21
R2-D2, comment fais-tu confiance
à un ordinateur étranger ?
:55:25
Aïe ! Fais attention à ce que tu fais !
:55:39
Luke.
:55:40
Père.
:55:43
Mon fils, viens avec moi.
:55:48
Ben, pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
:55:58
Chewie !