Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:19:40
- Admirale.
- Da, kapetane?

:19:43
Mislim da imamo nešto, gospodine.
Izveštaj je fragmentaran...

:19:46
Šalje ga sonda u sistemu Hot. Ali,
to je najbolji trag koji imamo do sada.

:19:49
Hiljade naših sondi
pretražuju galaksiju.

:19:52
- Hoæu dokaze, a ne tragove!
- Ali, slika ukazuje na postojanje života.

:19:55
To može biti bilo šta.
Kada bismo pratili svaki trag...

:19:58
Ali, gospodine, u sistemu Hot
ne bi trebalo da bude ljudskog života...

:20:01
- Našli ste nešto?
- Jesmo, milorde.

:20:05
To je to!
Pobunjenici su tamo!

:20:08
Milorde... Toliko je naselja
kojih nema na mapama.

:20:12
- To bi mogli biti šverceri, ili...
- To je taj sistem!

:20:15
A siguran sam da je
tamo i Skajvoker.

:20:17
Uzmite kurs ka sistemu Hot!
:20:20
Generale Virs,
pripremite ljude!

:20:23
Admirale.
:20:30
Grupe sedam i deset æe ostati
da upravljaju letaèima.

:20:32
Centar za evakuaciju æe trenutno odobriti
poletanje svakog natovarenog transportera.

:20:36
Razumem, gospodine.
:20:40
Okej, to je to.
:20:42
Ukljuèuj ga.
:20:45
Iskljuèuj! Iskljuèuj! Iskljuèuj!
:20:50
Gospodine, T-45-tice æe biti
evakuisane prilièno brzo.

:20:54
Zaboravi na tešku opremu. Biæe dovoljno vremena
da se manji moduli ukrcaju na transportere.

:20:57
- Èuvajte se, gospodine.
- Hvala.


prev.
next.