Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:07:06
Pratite ih!
Možda æe još jednom da prelete.

:07:08
Kapetane Nida!
Letelica je nestala s radara!

:07:11
Nije mogla da nestane. Tako mali
brodovi nemaju ureðaj za prikrivanje!

:07:14
- Pa, nema im traga, gospodine.
- Kapetane! Lord Vejder zahteva izveštaj o poteri.

:07:21
Spremite mi šatl.
:07:23
Preuzeæu punu odgovornost za ovaj
gubitak i izviniti se lordu Vejderu.

:07:27
- U meðuvremenu, nastavite pretragu podruèja.
- Razumem, kapetane Nida.

:07:34
Upotrebi Silu.
:07:37
Da...
:07:43
A sada... kamen.
:07:49
Oseti ga.
:08:01
Koncetriši seeeee!!
:08:17
O, ne.
Sada ga više neæemo izvuæi.

:08:20
Tako siguran si u to?
:08:26
Uvek kažeš: "Uraditi se ne može".
Èuješ li ti šta od onog što ti prièam?

:08:32
Uèitelju. Pomeranje
kamenja jedna je stvar...

:08:34
...a ovo je nešto
sasvim drugaèije

:08:36
Ne! Nije drugaèije!
:08:38
Drugaèije samo u tvojoj glavi!
:08:40
Oduèiti se moraš
od onog što si uèio.

:08:45
- U redu. Pokušaæu.
- Ne! Nemoj pokušavati!

:08:49
Uradi...
:08:50
ili uraditi nemoj.
:08:52
Pokušavanje ne postoji.

prev.
next.