Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
prev.
play.
mark.
next.

:30:01
Nešto nije u redu, pošto
sada ne mogu da vidim.

:30:06
Sad je veæ
mnogo bolje.

:30:08
Èekaj.
Èekaj!

:30:10
O moj bože!
Šta si to uradio?

:30:12
Pa okrenuo si me natraške!
:30:14
Zvekane jedan krzneni
i buvljivi!

:30:15
Samo bi èupavac poput tebe mogao
da bude dovoljno glup da...

:30:32
Oseæam se grozno.
:30:49
Zašto ovo rade?
:30:53
Nisu mi postavljali
nikakva pitanja.

:31:00
Lando.
:31:04
- Gubi se odavde, Lando!
- Umukni i saslušaj.

:31:07
Vejder se složio da mi
prepusti Leju i Èuija.

:31:10
Moraæe da ostanu ovde, ali
æe barem biti na bezbednom.

:31:12
- A šta æe biti s Hanom?
- Vejder æe ga predati lovcu na ucene.

:31:14
- Vejder nas sve želi mrtve!
- Ma vas ne želi uopšte.

:31:16
- On juri nekog po imenu... Skajvoker.
- Luk.

:31:20
- Lord Vejder mu je postavio zamku.
- A mi služimo kao mamac!

:31:22
- Pa, na putu je ovamo.
- Savršeno

:31:25
Stvarno si nas dobro
udesio, zar ne?

:31:27
Prijatelju moj.
:31:31
Stanite!
:31:33
Uèinio sam
što sam mogao.

:31:36
Žao mi je što nije moglo bolje,
ali imam i svojih problema.

:31:38
Jašta.
:31:39
Pravi si heroj.
:31:52
E, stvarno umeš
s ljudima.


prev.
next.